各位日語同好大家好:
想請教大家一個問題~~我在書上看到:
アメリカ人が愛国心に溢れている。
想問的是為何用に?
根據goo辭典的例句:
http://dictionary.goo.ne.jp/jn/5976/meaning/m0u/
水が溢れる。　涙が溢れる。<

額 網址裡面不就寫了嗎= =

你就當有形的用が 無形的用に好了他就不是東西 滿不出來 滿出來的是人

水が溢れる。水是主格。意欲に溢れる作品。是修飾後面的作品，所以可能作品才是主詞。再來，這裡的に表原因，但我認為當成變化的結果（～になります）也可以，不如說更好理解。它不全然是語意的分別，原PO能重視這些細膩的文法差異更好且更能掌握語意。

表材料的に，現在這個用法大多是用で，但有些動詞還是習慣用に，其他還有満ちる、漲る、富む等，重點不在有形無形而在主語是誰，人當主語時溢れる的材料當然只能是無形的但像富む，に前面就會接有形的東西