[語彙] たいわんじん的重音

作者: eschew (convivial)   2017-08-22 01:02:19
和風叢書日本語(一)第58頁把台湾人的重音標5(重音在人),
書書附贈的光碟聽起來也是5。
日本語核心日文教材第9頁把台湾人的重音標3。
國立教育廣播電台早安日語節目聽起來也是3。
我以前的日文老師說只有日本人和朝鮮人重音才會在人。
作者: liljay850323 (MingYu)   2017-08-22 01:36:00
中國人重音也在人呀
作者: blackkaku (black)   2017-08-22 07:25:00
中国人重音一般在く的地方
作者: NaoSensei (ナオ先生)   2017-08-22 07:44:00
以"たいわん"這個發音來說 たいわんじん確實應該是3,然而實際上來日本會聽到有人發成5
作者: ccc73123   2017-08-22 22:59:00
我覺得都可以 事實上日文很多字重音位置不是只有一種
作者: poilwei (poil糸)   2017-09-06 03:30:00
大魔王和自私神的操弄,,,聲調

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com