1. PTT
  2. NIHONGO

[請教] 一個日本人的line內容大意

作者: bennieth (bennieth)   2018-06-07 22:58:49
昔から、外国人の日本語を表現するときに、
作者: ninomae (一)   2018-06-07 23:29:00
不是 他是說有些地方(像漫畫)要表現外國人說日語的時候不會用～ですよ/～だよ而是用～あるよ然後實際上也有過外國人用那種方式說日文
作者: puranaria (puranaria)   2018-06-07 23:37:00
就像銀魂裡的神樂一樣
作者: jonsauwi (JBY)   2018-06-08 00:41:00
想到神樂+1為什麼啊？教科書上並沒有這樣教啊？
作者: samuraiboy (samuraiboy)   2018-06-08 01:19:00
"日本人の知らない日本語"裡面有講到
作者: Huevon (巨蛋)   2018-06-08 02:01:00
あるよ那個是要故意模仿北京話結尾常有個'兒'的音
作者: bennieth (bennieth)   2018-06-08 08:53:00
感恩
作者: jpmartinchen (Martinjp)   2018-06-08 12:13:00
銀ちゃーん、お年玉はなにアルか？
繼續閱讀
[資訊] 語言交換 胡志明市yoyo215[文法] n3～n2文法造句 請益somgshuhang[問題] 新竹教日文寫作的補習班SharkONEAL[資訊] Taipei台日勉強会_6/9_6/23alex0926[文法] 有些問題想請教 nswrthFw: [語彙] 背單字好用appnamatata[翻譯] 請教風俗用語pangxuan[翻譯] 請問日文兒歌 へんしん！おでかけマンwave1etRe: [文法] 百円入れてボタンを押しますNaoSenseiRe: [問題] 考卷問題hikku

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com