常看動漫或是遊戲的話，應該對這個口語的用法不陌生：
Ⅴ　 ～んじゃねぇよ　「止まるんじゃねぇぞ」「食うんじゃねぇよ」
Ⅴ－て～んじゃねぇよ 「ビビってんじゃねぇよ」「食ってんじゃねぇ」
我的疑惑點是，用原型以及て型作連接所表達的語意有甚麼特別差異嗎？
原本我以為，表達情緒感受的動詞偏向狀態，所以用て型銜接，而明確有動作
的動詞就用原型銜接；可是像是「食う」「笑う」，兩種用法就都有，那麼語
感上的差異在哪裡呢？
個人解讀：用原型來說的話，對方尚未進行此動作；用て型來說，對方是正在
動作當中。 這樣的分別正確嗎？

在、狀態。ビビるんじゃねぇ=別怕；ビビってんじゃねぇ=沒在怕；食うんじゃねぇ=別吃；食ってんじゃねぇ=別在吃

て=ている

るのだ可以變成るんだ　還能再縮成 んだ不過沒在怕變成ビビってねぇ了 應該是別在那抖（？

ビビってん　那句是在KOF角色放絕招喊的台詞，解讀成別再抖好像有點怪？

別在那發抖/害怕 沒在怕是說自己