講一個很久前的往事。
大約1982年，港劇楚留香在台灣的電視開播，造成轟動。
當時有一位主持人叫做包國良(據說是蒙古族)，邀請港劇楚留香的演員接受訪問。
吳孟達使用流利而標準的閩南語向觀眾問好，令人大感吃驚。
因為當時的港星，國語說得好的不多，更別提閩南語。
不過可能是由於包國良不會說閩南語，再加上當時是禁止閩南語使用的高峰期。
看得出包國良完全不理他，場面非常尷尬。

吳孟達小時候在廈門 五歲搬到香港 母語是閩南語