Re: [觀點] 華夏民族的非單元性

作者: hitots (哈拉)   2016-04-01 17:11:59
※ 引述《fku5566 (法克尤五六)》之銘言:
: 標題: Re: [觀點] 華夏民族的非單元性
: 時間: Thu Mar 31 20:42:20 2016
:
:
: 南北方漢族的差異是很無聊的命題,而戰南方漢族中的客家民系是否是漢族,
:
: 更是無聊中的無聊,先丟三篇文章給你,第一篇是http://goo.gl/caU8eK
:
: 復旦大學人類學的李輝,2004刊在Nature的文章,由於之前有些人喜歡選擇無
:
: 視連結文章的重點,我再幫你把重點引出來
:
: 「據歷史記載,受北方戰亂和饑荒的影響,漢
: 人不斷的南遷,圖 1 中畫出了三次大規模移民的浪潮。在兩千多年間,除了這三次大潮
: ,各個時期幾乎都有小規模的南遷。所以,我們NATURE 2878—10/8/2004—VBICKNAELL—
: 1164034的遺傳研究也與歷史記載相吻合。大量的北方移民改變了中國南方的遺傳構成,
: 而漢族人口擴張的同時也帶動了漢文化的擴散。除了大規模的人群遷徙,北方漢族、南方
: 漢族和南方原住民族之間的基因交流造成的族群混合也在很大程度上改變了中國人群的遺
: 傳結構。」
:
: 這個就是打臉你要的數據,早在十二年前就有非常之權威的數據,說明三次大遷徙是確有
: 發生的事情,而你更仔細的去看,會發現南方漢族父系血緣是漢人居多,母系有南方少數
: 民族的血緣。
有空你看看這一篇http://goo.gl/0Pbmbv
簡單說,2004年刊在Nature文章難以說明是過去2000年間發生的變化
還是10000年前發生的變化。
:
: 好了,看完這篇無聊的文章,你可以接著看calebjael大介紹
: https://goo.gl/kVualV
: https://goo.gl/ZaLJZP
: 客家民系遷移的兩篇文章,則介紹了民系遷移的來龍去脈,由於血統方面於李輝文章已經
: 說得很明白了,這兩篇文章則是處理「語言」的問題。還有客語其實跟贛方言很長一段時
: 間沒有釐清關係,但不要說客語跟百越比較有關連,隨便拿個苗瑤壯侗這些真正百越後繼
: 民族的語言,來跟漢語對照,光在文法上的不同,就足以讓語言學家把苗瑤壯侗從漢藏語
: 族分割出去了。
都已經被漢化了,當然文法一樣。百越沒文字,利用漢字很自然就被漢化
西方有羅馬拼音,很自然各地語言文法可以得到保存。
如果南方人是北方漢人遷徙過來的,那就應該說一樣的語言。
: 事實上語言學不只是用音韻跟字彙區分語言間的親疏關係,更重要的是各漢語方言可以共
: 用的那一套文法,而幾乎所有漢語方言為了因應科舉、文言文、八股文考試押韻問題,並
: 受當朝官話、官修韻書影響,都會有「文讀」的現象,方言在文法和讀音上契合官方押韻
: 和官話。
如果是一群人遷徙到另一個地方,語言的差異不致有太大變化
比如說台灣客家話與梅州客家話是可以互通,也沒有太大變化
你上面所說的〈共用文法〉,就是我所說被漢化統治後
為閱讀漢字所產生的語音系統,而導致各地方言的不同
: 在提古漢語的問題,原PO很明顯沒修過「聲韻學」或「語言學」,這不怪你,因為台灣只
: 有在大學的中文系才會上,而且即使所有的國文老師都上過這堂課,仍經常會在課堂傳授
: 錯誤知識「閩南語才是中原正統語言」「客語才是接近唐朝正統語言」之類八啦叭啦的的
: 觀念所在多有,說明這兩門課的不好懂,尤其中文會學語言學的更少之又少,更加深聲韻
: 學一知半解現象下國文老師胡亂灌輸些瞎觀念,而更慘的是非語言聲韻專門的中文系教授
: 也可能有這樣的觀念。
:
: 所謂「古漢語」由於漢語沒有記錄聲調的方式(國語四聲調、閩八聲),所以在晚近從瑞典
: 漢學家高本漢開始「構擬」釐清漢語的發展。但請注意,構擬出來的古漢語並沒有聲調所
: 以永遠也無法真正完全和古漢語一樣,而高本漢之後各語言學家對漢語構擬又各有見解,
: 構擬出來的古漢語各有根據和不同,但大致上,
:
: 有所謂「上古」、「中古」、「近代」漢語三大發展分期,而會說閩南語、客語,或南方
: 方言接近古漢語,實際上是對應到「中古漢語」,於聲韻學而論是所謂的「切韻韻音」,
: 相對北方漢語,南方保留了較多切韻韻音的特色,所以唐詩宋詞入聲押韻得用方言讀會比
: 較準就這樣。
:
: 講了一大串,就只是想說「河南就是所謂中原漢語的源頭,比較接近古漢語」其實跟閩南
: 語客語宣稱接近古漢語一樣,都不如說,沒有方言可以比出誰比較接近古漢語,因為連古
: 漢語是上古中古都說不明白。上古有雅言,各地也有方言,而中國標準語音從來不是以中
: 原河南地當標準,甚至跟統治者從哪來講哪種方言還比較有關,所以上古的漢語會不會在
: 秦漢之交雜揉入秦音、楚音呢?文化最薈萃的齊魯會不會影響上古漢語呢?
:
: 語言學講「語流音變」說明語音的變化,漢語在過去的年代根本很難有一個「標準」的音
: ,且在不斷變化的同時,中文體系根本沒有記錄它「聲調」變化和原先聲調的工具,導致
: 後是構擬永遠都無法接近原音,而無法有原音作標準自然無從比起誰較接近古漢語了。
:
: 最後再提你說客家人是百越後代的幾點,如戲曲文化跟近世(宋元明清)的商業發展有關,
: 商業、文化氣息、開發較早的地方會自然有較豐富的戲曲文化,因為有比較多的閒人願意
: 花時間跟金錢去看,而相對來說福建兩廣的戲曲發展因為開發和市場人口不夠多,演出人
: 員少,典故對白通俗的「小戲」一直都有,但是現在留存下來、較有名、有聲勢的都是「
: 大戲」,大戲是演出人員、故事性都更豐富,而要經營這樣的戲班,需要的是願意供養這
: 些非農人口的市場,而福建兩廣都是這些大戲的後進者,因為商業開發絕對相對晚近很多
: 。
你說的戲曲發展都對,但沒有說明北方漢人遷南方的影響
如果南方人是北方遷過來的,照理說也會把戲曲與文學一併帶入南方
如果客家人是北方移民到南方,那在文化上就應該與北方同步發展
漢字發展很早,詩詞歌賦發展也很早,漢人不唱山歌,客家人卻唱山歌
其它還有客家婦女不纏足,客家撿骨二次葬,這些都與普遍漢文化不同。
: 而客家人在廣東和廣府人後來有「粵劇」可看,而台灣無論閩客,戲曲發展都更晚到二十
: 世紀,才有歌仔戲和客家大戲可看(夠商業化、人口夠多、市場夠大夠供養非農人口的戲
: 班)。
:
: 其實像原PO想提出「客家人」非漢族,或是「台灣人」非漢族,或是漢族血統很少,的文
: 章太多,幾乎是PTT月經文,歷史群族上面也不少這些文章,多爬文不難,你會發現答案比
: 你想的還不一樣,比如說林媽利和自己的研究生陳叔倬打對台的「台灣人平埔血統」
:
: 或是一堆談遷移、方言流變的文章,都相當豐富,內容也具有可讀性,都比起你去修聲韻
: 學和語言學,及人類學還有趣。而這些學問本身是有一定開放性,專業性沒理工那麼強,
: 所以也導致不少人能用似是而非觀念說了幾句,最後積非成是。
:
: 但積非成是的結果,不會是答案,可很可惜的,文史和人類學某些程度上,都是政治掛帥
: ,所以答案往往遭有心人扭曲。
:
:
:
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2016-04-01 17:24:00
雷姓在臺灣比盤姓還多呢
作者: hitots (哈拉)   2016-04-01 17:36:00
沒遇過雷姓,但有遇過盤姓
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2016-04-01 18:23:00
雷倩?
作者: moslaa (萬變蛾)   2016-04-01 22:39:00
真是好文章,證明了當今中國人很多 甚至可能超過一半不是漢人 而是漢化的各地原住民換句話 只要是漢化的民族都可以當中國人謝謝你為兩岸統一做堅實的理論基礎工作
作者: ilha   2016-04-02 01:29:00
潛水看到海中越來越多塑膠皮 能否來點懂的讓看個開心?
作者: Kavis (抱著兔子的地鼠)   2016-04-02 12:28:00
問題在於這個比較是否在同一個層次上,像一個人可以同時是本省人、台灣人、漢人、華人,這彼此並不衝突。
作者: yuriaki (百合秋)   2016-04-02 13:46:00
但台灣人絕不可以是中國人 兩者間100%衝突謝謝
作者: EvoLancer (伊地知幸介)   2016-04-02 13:47:00
少數民族也是有纏足的
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2016-04-02 14:15:00
去巴塞隆納問他們是不是西班牙人
作者: EvoLancer (伊地知幸介)   2016-04-02 14:44:00
巴塞隆納比較是基於姻親同盟關係
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2016-04-02 15:25:00
所以他們是不是西班牙人?
作者: moslaa (萬變蛾)   2016-04-02 16:48:00
我沒辦法去巴塞隆納問 但我猜他們護照上寫西班牙
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2016-04-02 17:19:00
去當地問才有情趣鴨
作者: IridescentX (天橋下說書的)   2016-04-02 21:47:00
可以在護照上貼巴賽隆納貼紙
作者: saram (saram)   2016-04-03 06:39:00
西班牙人=有西班牙護照的.但西班牙境內有"國"的.有自己的旗幟與anthem.自古以來就這樣糾葛慣了.他們沒有加貼紙習慣.
作者: tiuseensii (自由主義不可信)   2016-04-08 14:47:00
文字XD 沒有國民教育的時代整個村只有一個人識字都不奇怪。文字如何指導語言發展?中國當局可不避諱南方人的百越血統。多元血統可以替漢族文化認同背書,對大西部藏維的漢化更有說服力的確有把客語列為贛語方言的提議,因為客家民系文化上的獨立性才保留
作者: saram (saram)   2016-04-09 06:57:00
血統混雜是一個不可否認的事實.可是傳統的族名也無法因血統而做混合命名.台灣的住民已經混血到無以復加的程度,只能通稱台灣人.要再挑骨頭也只能以族譜來分閩客原等.那有甚麼意思?要知道中國並非以民族立國(如古代以色列,巴比倫等).所謂漢人,也是經過大漢帝國經營的歷史而被後人命名.我們要很小心地分開看待東西方的觀點.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com