1. PTT
  2. marvel

[翻譯] reddit-倒數計時

作者: fishfish0420 (魚魚)   2015-01-30 22:05:11
原文網址：http://ppt.cc/YXj9
-
這是條再平常不過的馬路。在我往返公司的途中，我至少橫跨它上千次：一天兩次、一週
五天、持續至少十一年。
同樣一如往常的早晨，我穿著灰色西裝混入上百件相同的西裝中，灰色的建築物融合在灰
色的天空中。
工作，吃飯，睡覺...我像是自動駕駛器一樣。
每天6：05離開我的公寓，在6：14時剛好抵達這條馬路，這時總是綠燈。
但今天在我上班的途中，我的心完全不在我身上
作者: jileen (發瘋的說書人)   2015-01-30 22:08:00
抓交替啊啊
作者: Keyblade (安安你好)   2015-01-30 22:20:00
好心不一定有好報阿
作者: ppiz1018 (語末)   2015-01-30 22:25:00
推。。。好看哈
作者: abjeffop (建)   2015-01-30 22:27:00
能力傳承
作者: badend8769 (壞結局)   2015-01-30 22:29:00
算不錯了 至少不是用自己的壽命去換
作者: chiwajp680 (粉紅小Y姬)   2015-01-30 22:36:00
推，好看
作者: pride829 (竹鼠)   2015-01-30 22:42:00
推推
作者: panhoho (ρanΗΘΗΘ)   2015-01-30 22:49:00
精彩
作者: I57 (<(‧__‧)/)   2015-01-30 22:54:00
好看
作者: bullstheone (魯魯)   2015-01-30 23:03:00
喜歡這篇!!!!!但總覺得會是壞結局..= =
作者: groene (Groene)   2015-01-30 23:06:00
有點棒耶 幫助的傳承
作者: missdoughnut (米豆喃)   2015-01-30 23:19:00
喜歡這篇 給推
作者: ao6g42ji (喝喝水)   2015-01-30 23:23:00
這篇好有趣
作者: caboaila (caboaila)   2015-01-30 23:24:00
幾乎跟這個MV很像 http://ppt.cc/jdmg
作者: MOONDAY79   2015-01-30 23:27:00
這篇好看
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2015-01-30 23:37:00
只有我覺得這篇故事很溫暖嗎？
作者: dacegirl703 (小呬)   2015-01-30 23:38:00
好看！
作者: icha4520 (icha4520)   2015-01-30 23:41:00
有點像鐘點站xD
作者: connie999899 (PT)   2015-01-30 23:51:00
推 做善事~
作者: tsaogc   2015-01-31 00:28:00
既溫暖又讓人覺得有點不安啊……
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2015-01-31 00:43:00
被救了一命後就換你拯救下一個
作者: s900037 (4C)   2015-01-31 00:43:00
有像鐘點站XD
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2015-01-31 00:56:00
其實 如果我拿到這能力我就會一直留著留著來救家人或朋友這樣
作者: blackbottle (蘇格蘭威士忌)   2015-01-31 01:00:00
樓上 可是只能救一個啊
作者: kisakisa (123)   2015-01-31 01:03:00
樓上太旁觀者論了 得到能力時又不知道能力消失的規則XD我是指henry大 抱歉
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2015-01-31 01:27:00
不知道沒差 但我得到這能力是不會當下救人的不如說 如果不是對我足夠重要的人 我都不會救救了一個比一個都沒救到還是好多了
作者: christiano (喀稱)   2015-01-31 02:02:00
讚!!!! 這篇真的好棒 好有趣!
作者: YAMABUTA (年紀大了就忘記暱稱這事)   2015-01-31 04:14:00
是不是板上已有翻譯啊？好看、印象很深
作者: ilovemami (噁爛肥宅)   2015-01-31 04:40:00
等等等等等等 這就純粹抄襲NICKELBACK啊XDDDDDD
作者: muse1628   2015-01-31 04:59:00
好看
作者: arrr (啊啊啊啊)   2015-01-31 08:20:00
nickleback很多MV都很棒！像是someday！
作者: ray6031515 (RAY#13)   2015-01-31 09:08:00
推！很好看！
作者: kinyubi (浪費生命)   2015-01-31 09:20:00
死神之眼耶
作者: leeyiting   2015-01-31 09:35:00
這篇好有趣！好險不是壞結局
作者: baobaocat (好想喝熱可可)   2015-01-31 10:00:00
彌海沙是你？
作者: yihuey (阿毛)   2015-01-31 11:07:00
這篇很棒
作者: Mysex (超強猛騎)   2015-01-31 11:14:00
好看
作者: daphne520   2015-01-31 11:37:00
ㄊㄨㄟ
作者: hs11306 (mkvmk)   2015-01-31 11:51:00
鯰魚推
作者: rzagzaodb   2015-01-31 11:56:00
學妹給推
作者: mikki (miki)   2015-01-31 11:56:00
好看!
作者: leilayo (Leila)   2015-01-31 12:31:00
鯰魚推
作者: ericthree (如果 她這樣動人)   2015-01-31 12:37:00
真的 完全一樣啊 XD
作者: tomhardy1227 (TOM)   2015-01-31 12:56:00
推原po美女
作者: pttouch (. 人 .)   2015-01-31 13:08:00
好好看，拍成電影一定會紅喔
作者: cba1214 (cba1214)   2015-01-31 13:19:00
跟NICKELBACK的MV幾乎一樣XDD
作者: yunfusin (Beautiful Soul)   2015-01-31 13:22:00
好看！！謝謝翻譯
作者: sheeplus (Gabi)   2015-01-31 13:40:00
推原po正妹～～～
作者: Tang5418 (\(O_O)/)   2015-01-31 13:58:00
感謝翻譯
作者: miaosing (傻喵兒)   2015-01-31 14:23:00
MV好棒
作者: HadesSide (☆Camel Club☆)   2015-01-31 14:39:00
完全就是Nickelback啊.......
作者: chuben (法諮請私 ^^)   2015-01-31 14:43:00
我覺得是救別人的人 生命會減少或生命移轉給被救的人耶 然後取得能力可以看生命值
作者: qwer28 (魚*)   2015-01-31 15:08:00
推MV
作者: controlker (minn)   2015-01-31 15:25:00
推看過類似
作者: troublepping (痛..)   2015-01-31 15:37:00
好看
作者: hanhander   2015-01-31 16:39:00
推 原波單身正妹 已戀愛
作者: glayteru00 (只是小護士)   2015-01-31 16:50:00
推翻譯 好好看
作者: BRCD   2015-01-31 18:03:00
推推推
作者: MarkertDraw (墨粹‧馬克特)   2015-01-31 18:07:00
推推 終點站+1
作者: bremdn (布蘭登登登)   2015-01-31 19:49:00
推Savin me 好聽
作者: pandahsien (天空藍)   2015-01-31 21:21:00
我也覺得是溫暖的故事耶
作者: cs853 (cs853)   2015-01-31 21:40:00
可以用來幫流浪漢買保險
作者: cicq (cicq)   2015-01-31 21:40:00
推
作者: wildcat5566 (野貓)   2015-01-31 22:16:00
推 這篇好精彩!!
作者: yist (farmer16)   2015-01-31 22:34:00
完全nickelback
作者: de606430 (光明)   2015-02-01 01:03:00
感覺被ar大的想法治癒了
作者: Biscuitscu (一切都是最好的安排)   2015-02-01 02:33:00
推
作者: adifdtd (請加油~)   2015-02-01 03:13:00
就是用自己的生命去換的吧?噢不對 應該就是MV演的內容 只是能力轉移
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-02-01 12:05:00
好心人的試煉與傳承啊XD
作者: GothicMetal (叫我歌德金)   2015-02-01 14:06:00
很不原創的故事
作者: SweetLolita (Mila)   2015-02-02 21:36:00
喜歡這篇！
作者: heart5361 (Ally)   2015-02-03 00:53:00
翻譯棒棒推
作者: starcry (天王星)   2015-02-03 06:33:00
畢業哈佛蠻突兀的
作者: TAIWANSEAL (我輩武德)   2015-02-03 15:05:00
說What color會害我想到賽狗趴私XD
作者: sylviashue (Yabu)   2015-02-04 00:24:00
所以一開始救他那個也死了 ？！不能啦 ，你跟這個人沒有保險利益是不能幫買保險的…MV內容有把這份情傳下去的感覺 ！不過這樣死神會生氣吧（死亡筆記本）
作者: sekman (背影像大便)   2015-02-05 09:34:00
被救的人會獲得那個能力
作者: tofu0419 (豆腐一枚)   2015-02-10 23:37:00
真的好看
繼續閱讀
Re: [問題] 有陰陽眼的朋友請進CK4F[翻譯] reddit極短篇-我沒有做到arrr[翻譯] reddit極短篇-生日arrr[翻譯] reddit極短篇-簡易的死亡理論arrr[翻譯] reddit極短篇-對恐怖遊戲的愛arrr[翻譯] reddit極短篇-只要懷抱希望arrrRe: [翻譯] reddit極短篇-我最愛的互助組fishfish0420[經驗] 叔公尋友Dolores10Re: [翻譯] reddit極短篇-我最愛的互助組fishfish0420[經驗] 辛亥隧道sentanome

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com