[Translate-CS] [CS] 文章無法翻譯時的 20 個理由

[資訊] 中文詞彙地區差異比較系列文章PsMonkeyRe: [問題] metadata的翻譯對應PsMonkey[心得] 五種不翻Blueshiva[討論] screenshot 擷圖 截圖shyangsRe: [問題] metadata的翻譯對應PsMonkey[問題] metadata的翻譯對應naruto861214[翻譯] 以太坊白皮書ldkrsi[資訊] 翻譯的著作權議題PsMonkey[問題] up to now與現在完成式azideRe: [請益] 被長子句形容的名詞的描述文PsMonkey[請益] 被長子句形容的名詞的描述文ChikeiRe: [問題] fully qualified namewalores[資訊] Watermark 水印；浮水印記PsMonkeyRe: [請益] 請問板友如何翻譯專有名詞？wtchenRe: [請益] 請問板友如何翻譯專有名詞？PsMonkey[請益] 請問板友如何翻譯專有名詞？wtchenRe: [問題] fully qualified nameLPH66[問題] fully qualified nameedash[翻譯] 《為什麼學界應使用自由軟體》的翻譯及改寫hijkxyzuw[問題] 請問這段要怎麼翻比較好?eronjay

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com