[討論] 給『因行為稱義』派的神學小考

作者: df31 (DF-31)   2017-11-11 18:47:52
做人有人品
喝酒有酒品
討論也應該有討論品的
但是,三尺就是『完全沒有』討論品的代表!
不過,我可以告訴大家,有鑑於區區不才具有遠超於三尺的『創新能力』,所以當三尺還
在扯『大家已經表態』的希臘文後,區區不才再『端出一盤新菜』,請各位品嚐。
好!以下是一處經文:
=============================================
哥林多前書 6:17
中文標準譯本 (CSB Traditional)
然而,那與主聯合的,就是與主成為一靈。
中文标准译本 (CSB Simplified)
然而,那与主联合的,就是与主成为一灵。
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但與主聯合的,便是與主成為一靈。
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但与主联合的,便是与主成为一灵。
聖經新譯本 (CNV Traditional)
但那與主聯合的,就是與他成為一靈了。
圣经新译本 (CNV Simplified)
但那与主联合的,就是与他成为一灵了。
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
但 與 主 聯 合 的 , 便 是 與 主 成 為 一 靈 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
但 与 主 联 合 的 , 便 是 与 主 成 为 一 灵 。
1 Corinthians 6:17 King James Bible
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
1 Corinthians 6:17 English Revised Version
But he that is joined unto the Lord is one spirit.
=============================================
這個題目是『特別』設計給『因行為稱義派』的人士,特別是:XE,TF。當然,由於三尺
具有『三位一體』的特徵,又喜歡『掐架』,也包括他。
兩個簡單的問題:
1- 你們成為基督徒是不是因為『領受聖靈』,而有『聖靈的內住』,以至於『與聖靈聯
合』?
2- 你們『與聖靈的聯合』,是抽象的,暫時的,還是永遠的?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com