※ 引述《Tomwalker (黃小羊)》之銘言:
: ※ 引述《a874622 (流浪者)》之銘言:
: : 也可以探討一下。
: 這個原因,是台灣人該檢討還是蓋的人該檢討?何況八田與一的名字,是近十多年才重
: 新被發掘出來的。為什麼台灣人會忘了這位把嘉南平原變成台灣糧倉的大功臣?是什麼
: 人讓台灣人變的「忘恩」?
那是因為現在捧日的影響
八田與一的嘉南大壩變成是施恩
當然這是歷史創作的結果,如果以當年來說了話
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3120502
節錄一段文字
舉一個例子。日本文部省的海外宣傳員古川勝三,於1989年出版一本『愛台灣的日本人』
,形容台灣總督府的水利技師八田與一,是「嘉南大圳之父」。台灣在民進黨執政之後的
2001年出版中文譯本,從此台灣一窩蜂地追隨日本人的宣傳,歌頌八田與一為「嘉南大圳
之父」。2007年7月12日,總統陳水扁對八田與一頒贈褒揚令,表彰他對台灣農業的貢獻
,由台灣駐日代表許世楷代表陳總統頒贈。馬英九上臺前,也前往烏山頭水庫,參與八田
與一追思會。2009年5月8日,馬英九以總統身份再次前往烏山頭水庫,參加「八田與一技
師逝世67周年追思音樂會」,...(下略)
簡單來說就是
日本人出版『愛台灣的日本人』吹捧八田與一的功勞 然後2001年出了中文版後台灣人追隨
但是原來的"咬人大圳"這個戲稱就一整個被洗掉.
嘉南大圳的另外一個稱號叫做"咬人大圳"
https://www.ptt.cc/bbs/Warfare/M.1388119061.A.BB9.html
戰史版 KoujikiOuji (古事記王子)
嘉南大圳不僅僅是一項工程,還包括一套三年輪作制度:也就是說從一開始灌溉水就不足
以供應所有河道,所以必須分區分時段供水。但是,無論今年有沒有供水,渠道旁的農民
都必須無償保養渠道,還要繳納水租。
(種什麼由總督府決定)
因此它體現的還是總督府的專制。至於被控制的死死的農民以及無緣置喙的仕紳,有戲稱
其諧音為「咬人大圳」者。和現在一昧歌功頌德很不相同。