2020-10-21 03:14 聯合報 / 記者曹悅華／台北報導
台鐵普悠瑪翻覆事故今天屆滿兩年，交通部台鐵局原規畫十八日啟用設在台東火車站的紀
念公園，礙於公園名稱喬不攏而喊卡。
普悠瑪列車翻覆後，家屬要求交通部及台鐵承諾設置紀念公園，以慰藉罹難者並供親友追
悼，也提醒後人謹記教訓。按台鐵規畫，原要設在事發的宜蘭縣新馬站附近，但由於多數
罹難者家屬在台東，協調後決定設在台東火車站附近。
紀念公園原訂十八日舉行落成啟用追思典禮，但卑南族耆老及罹難者家屬對紀念公園命名
意見不同。家屬堅持一定要有「普悠瑪事故」，如果只是「新馬事故」或「一○二一事故
」，怕多數民眾難以了解，但普悠瑪（puyuma）是卑南族南王部落的原住民母語名稱，過
去由於該部落極強大，進而整族群被外界稱為普悠瑪，卑南族部落耆老認為普悠瑪對族人
意義重大，不該變成「事故」的主詞或形容詞。
交通部官員表示，台鐵協調不成後，曾提出解套方案「普悠瑪號列車一○二一事故紀念公
園」，考量該方案對家屬而言有「普悠瑪」也有「事故」，社會可辨識是哪個事件，並提
醒台鐵永遠記取教訓。另對族人而言，把「普悠瑪」和「事故」兩詞彙分開，普悠瑪變成
是列車名稱，而非事故名稱，可惜未獲共識，台鐵建議交通部長林佳龍同意緩辦啟用，待
命名爭議有共識後再舉辦。