新聞網址：https://www3.nhk.or.jp/lnews/osaka/20210227/2000041848.html
發表日期：2/27
全文完整內容：
翻譯：
2/25大津市JR湖西線志賀車站
站員幫忙一名婦人把嬰兒車抬下階梯
但一個不小心讓讓嬰兒翻出車外
導致嬰兒頭部骨折重傷
捷爾西日本表示
按規定要先把嬰兒從嬰兒車中取出，才能幫忙搬運
該站員當時忘記了這個規定，
之後會在內部加強宣導佈達有關嬰兒車搬運的注意事項
避免憾事再度發生
ベビーカーから子ども転落 重傷
02月27日 17時27分
２５日、大津市にあるＪＲ湖西線の志賀駅で、駅の係員が母親に代わって子どもを乗せ
たベビーカーを階段から下ろそうとした際、誤ってベビーカーから子どもが転落し、頭
の骨を折るなどの大けがをしました。
２５日午前９時半ころ、大津市木戸にあるＪＲ湖西線の志賀駅で、駅の係員が母親に代
わって子どもを乗せたベビーカーを、２階のホームから階段を使って下ろそうとした際
、誤ってベビーカーから子どもが転落しました。
ＪＲ西日本によりますと２６日、母親が子どもを病院に連れて行ったところ、頭の骨が
折れていたほか、脳内出血も見つかったということです。
ＪＲ西日本では、乗客のベビーカーの移動を手伝う際は、マニュアルで、安全確保のた
めに子どもを下ろした状態で移動させることになっていますが、担当した係員はマニュ
アルを忘れていたということです。
ＪＲ西日本は「けがをしたお客様に誠実に対応するとともに事故を繰り返さないため、
社内でベビーカーの取り扱いを徹底します」としています。