Re: [討論] 變質的帕奧禪林 (補充:四分律—缽的材質)

作者: cool810 (silence)   2016-10-08 14:51:01
內文由持缽的爭議而起,也提到出家眾乞食所用的容器材質,
《佛說八大人覺經》說到:「第七覺悟,五欲過患。雖為俗人,不染世樂,常念三衣
,瓦鉢法器,志願出家,守道清白,梵行高遠,慈悲一切。」《菩提道次第廣論》:「《
《七童女因緣論》(梵:Sapta-kumarikavadana)云:『願剃除髮已,守持糞掃衣,樂住阿
蘭若,何時能如是?目視軛木許,手執瓦缽器(註:缽,僧人的食器,梵語pātra,巴利
語 patta,藏語lhung bzed),何時無譏毀,於家家行乞?何時能不貪,利養及恭敬,淨
煩惱刺泥,為村供施處?』」
關於缽的材質,末學查了一下典籍的記載:
CBETA T22, No.1428《四分律》第52卷
爾時世尊在王舍城。時王瓶沙聽諸比丘入出宮閤無有疑難。時王安人著屏處聽,若比
丘有所言說便來語我。彼重宮閤以貴價尸賒婆材為柱,諸比丘見已作如是言:「乃以此貴
價材作柱也,為諸比丘作鉢者不亦佳乎。」時彼屏處人聞已,即往白王。王即勅人更作新
柱以易,取持作鉢施與諸比丘。諸比丘不受,言:「佛未聽我等畜尸賒婆木鉢。」時諸比
丘白佛,佛言:「不應畜木鉢,此是外道法。若畜如法治。」
(註:《四分律名義標釋》卷第三十五:「尸賒婆亦作尸舍婆,或云尸尸婆。其木堅
實,體甚潤澤。此方無,故不翻。亦似黃楊也。時瓶沙王,以此木作鉢,施比丘。佛言:
不應畜,此是外道法。大論云:木鉢受垢膩,不淨故,不聽畜。」)
時瓶沙王以石鉢施諸比丘,諸比丘不受,言:「佛未聽我等畜石鉢。」白佛,佛言:
「不應畜。此是如來法鉢,若畜得偷蘭遮。」
時瓶沙王作金鉢施比丘,比丘不受,言:「世尊未聽我等畜金鉢。」白佛,佛言:「
比丘不應畜金鉢。此是白衣法,若畜如法治。」
時王瓶沙,復作銀鉢、作琉璃鉢、作寶鉢、雜寶作鉢,施諸比丘。比丘不受,言:「
佛未聽我等畜如是鉢。」諸比丘白佛,佛言:「不應畜如此等鉢,此是白衣法。若畜如法
治。」
爾時世尊在婆伽提國。毘舍離跋闍子比丘畜金鉢,佛言:「不應畜。」彼畜銀鉢、琉
璃鉢、畜寶鉢、畜雜寶鉢,佛言:「不應畜。汝等癡人!避我所制更作餘事。自今已去,
一切寶鉢不應畜,若畜如法治。」
爾時世尊在毘舍離。諸梨奢得大價摩尼鉢,以旃檀末香滿鉢奉世尊:「大德!願慈愍
故,受此摩尼鉢。」佛言:「梨奢!我不應畜此鉢。」復白佛言:「願慈愍故,受旃檀末
香。」世尊即受。
時諸梨奢念言:「當持此鉢與誰?」中有言:「與不蘭迦葉。」或有言:「與末佉羅
瞿舍羅、阿夷頭翅舍欽婆羅、與波休迦旃延、與訕若毘羅吒子、與尼犍那耶子、與薩遮尼
犍子。」彼即持鉢與薩遮尼犍子。
時薩遮尼犍子,聞毘舍離諸梨奢以大價摩尼鉢先與瞿曇沙門不受後來與我,彼懷憍慢
貢高嫉妬之心,瞋恚不喜不自慎護,便作惡言:「若使汝等截諸梨奢子舌滿鉢,爾乃當受
。」彼作是念:「薩遮尼犍子!大欲傷毀我等種族。」即以一石打殺。彼欲自料理解前惡
言,而不聽語便打殺。
諸比丘白佛,佛言:「若得語者事必得解。」佛言:「有五法攝言,得自申理不被咎
責,令彼歡喜後無悔恨。何等五?善者便說,不善者不說;如法便說,不如法不說;愛言
便說,不愛言不說;以實而說,不為虛詐;利益故說,不以無利。有如是五法攝言,得自
申理不被咎責,令彼歡喜後無悔恨。」即說偈言:
「善說者近勝,  法說無非法;
 愛語真實語,  利益無有損。
 善說於言者,  令已無熱惱;
 亦不侵他人,  是言為善說。
 善說於愛言,  不為彼所責;
 說時無不愛,  諸惡不來集。
 至誠甘露說,  實語為最上;
 真實如佛法,  便住於涅槃。
 佛所可說法,  安隱至涅槃;
 能盡於苦際,  此言最善說。」
時瓶沙王布施比丘鐵鉢,比丘不受,言:「佛未聽我等畜鐵鉢。」諸比丘白佛,佛言
:「聽畜鐵鉢。」
時有鐵作者出家,欲為諸比丘作鉢白佛,佛言:「聽作。」彼須爐,佛言:「聽作。
」彼須椎鉗,佛言:「聽作。」彼須囊,「聽作。」彼須錯,佛言:「聽作。」彼須鏇器
,佛言:「聽作。」彼鏇器諸物患零落,佛言:「聽作囊盛著杙上、龍牙杙上。」彼畜鉢
不熏生垢患臭,佛言:「聽熏。」彼不知云何熏?「聽作爐,若釜、若瓮、種種泥塗,以
杏子麻子泥裏,以灰平地作熏鉢場,安支以鉢置上。鉢爐覆上,以灰壅四邊手按令堅,若
以薪若牛屎壅四邊燒之,當作如是熏。」
爾時世尊在蘇摩國人間遊行。時有信樂陶師,世尊指授泥處語言:「取此處土,作如
是打,如是曬燥,如是作泥,如是調。作如是鉢,如是揩摩。如是曬乾已,作大堅爐安鉢
置中,以蓋覆上泥塗。若以佉羅陀木,若以棗木,若以尸賒婆木、阿摩勒木,安四邊燒之
。」彼即如佛所教,隨次而作即成,持異貴好蘇摩鉢與諸比丘,比丘不受,言:「世尊未
聽我等畜如是鉢。」白佛,佛言:「聽畜。」
時世尊在優伽羅村。時諸比丘得優伽羅鉢不受,言:「佛未聽我等畜如此鉢。」白佛
,佛言:「聽畜。」
爾時世尊在優伽賒。諸比丘得優伽賒鉢不受,言:「佛未聽我等畜如此鉢。」白佛,
佛言:「聽受。」
時世尊在毘舍離。諸比丘得黑鉢不受,言:「佛未聽我等畜黑鉢。」白佛,佛言:「
聽畜。」
爾時世尊在舍衛國。時諸比丘得赤鉢不受,言:「佛未聽我等畜如是鉢。」白佛,佛
言:「聽畜。有六種鉢:鐵鉢、蘇摩鉢、優伽羅鉢、優伽賒鉢、黑鉢、赤鉢。此總而言二
種鉢:鐵鉢、瓦鉢。有受一斗半,有受三斗者,此應受持。」……
(註:《四分律名義標釋》卷第十:「△畜長鉢第二十一(此是不共戒。尼畜過一夜
,得捨墮)。蘇摩國鉢,蘇摩,此云月,然亦未詳的翻。此國有一信樂陶師,佛一一指授
,教令作鉢,彼如教隨作,即成特異好鉢,因名蘇摩鉢也。五分律云:佛在蘇摩國,自作
鉢坯,以為後式,令陶師燒,陶師便多作合燒,開竈口視,皆成金色鉢,怖懼言:此是大
沙門神力,若王聞者,必當謂我多有金寶,便取埋藏。佛復作令燒,皆成銀鉢,亦怖懼埋
藏。佛復作令燒,乃成銅鉢,色青好,如閻浮樹。與諸比丘,諸比丘不敢受,佛言聽畜。
今按律文,鉢有六種,蘇摩乃至赤鉢。然其大要,不出二種,謂鐵及瓦也(餘銅鉢不聽畜
,佛神力變成,故聽畜)。烏伽羅國,或作優伽羅,或作鬱伽羅,又云憂伽羅村,總是一
號也,此國之鉢,佛聽畜持。優伽賖國,或作烏伽賖,或云優伽奢,皆一也,此國出鉢,
佛聽畜之。已上三種鉢,因國而受三名,或色容有麤美,實唯瓦之一類也。大小鉢梵云波
呾囉,或云鉢多羅,此譯為鉢也,義翻應器。發軫云,應法之器也,謂體,色量,三皆須
應法。體者,泥及鐵也。色者,熏作黑赤色,或孔雀咽色鴿色也。量者,如律文云,大者
三斗,小者一斗半。」)
彼畫鉢中作蒱桃蔓蓮華像,佛言:「不應爾。」彼鉢中作萬字,佛言:「不應爾。」
彼畫鉢作己名字,佛言:「不應爾。」彼纏鉢四邊若口,佛言:「不應爾。」彼都縵纏鉢
,佛言:「不應爾。應纏兩分留一分,若有星孔多應盡纏。」……
作者: YuGar (深奧幽玄)   2016-10-08 21:28:00
推cool810資料分享緬甸也逐漸走向開放,以後應該會有比丘尼的出現吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com