1. PTT
  2. Translation

[討論] 洪蘭心裡在想甚麼?

作者: ostracize (bucolic)   2020-10-02 14:36:52
洪蘭本身是留美博士大學教授。她的翻譯被指出有很多錯誤，她自己應該看得出來
別人不是無的放矢。為甚麼她和出版社始終對於那麼多的錯誤不置一詞?
http://victranslates.blogspot.com/2015/09/blog-post_25.html
作者: hooniya (hooniya)   2020-10-03 23:17:00
翻個垃圾出來 靠人脈跟學生買就好 稿費賺好爽大概4 john
作者: sadlatte (傷心拿鐵)   2020-10-05 18:30:00
我聽過他的演講 也是.... 她的觀念讓我懷疑真的是這個專業領域出來的嗎...
作者: vincent9595 (vincent)   2019-02-03 19:44:00
要想的是為啥她還存在
繼續閱讀
[雜問] 英美的翻譯社如何看待英/美式英文kinkikii[資源] 電子感謝卡 - 寄送活動gtgaming[雜問] 薪資問題laillRe: [雜問] 自己的翻譯原則被改掉了kinkikii[資源] 奉俊昊的英文譯者談字幕翻譯（影片）spacedunce5Re: [英中] 學而不思則罔，思而不學則殆spacedunce5[英中] 學而不思則罔，思而不學則殆johdju88[英中] a material fraction ofWorkForFree[雜問] 案主不回覆訊息，有人遇過嗎？cc07181006[英中] 學校日常生活單字jungi1126

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com