※ 引述《saltlake (SaltLake)》之銘言:
: 古中華文明與其他民族交流,各朝代也有外民族人定居
: 於古中國者。那麼一些姓氏與傳統中華姓氏不同的外族
: 人定居後,有否把原本姓氏改變成像當地姓氏的?
: 比方說日本、東南亞諸國、中亞、甚至波斯、羅馬、猶
: 太等,這些各族人定居後有否在中華傳統姓氏中新造出
: 那些姓氏?
要看狀況
歸化蠻族是一種 內亞來的官僚技術人員與工匠是另一種
在兩漢時期 因為一些大家族尚在
所以會取一些音譯的姓氏
不少複姓都是這個原因而出現
到了南北朝中後期
歸化的蠻族比較傾向於冒領那些已經被消滅的大家族姓氏
而內亞來的技術人員 則傾向於重新創造新的姓氏
當然啦~
如果有不符合的狀態
那就修改歷史就好
比如最近中國又開始發揮專長了
https://pbs.twimg.com/media/FVXdYoHVUAEODcG?format=jpg&name=4096x4096
中國重寫香港教科書 否認英國曾經統治這城市
https://reurl.cc/mo2Xo7
China rewrites school textbooks in Hong Kong to recast history and brainwash
children
https://reurl.cc/k12v13
China Rewrites Textbooks To Change Colonial History
照這個模式下去
大概50年後的中國教科書 就會把鮑羅廷發明成是鮑叔牙的子孫